地震波及迪拜 高层建筑紧急疏散

伊朗发生地震,迪拜震感明显,高层建筑人员紧急疏散。...

地震波及迪拜 高层建筑紧急疏散

                 

伊朗发生地震,迪拜震感明显,高层建筑人员紧急疏散。

根据欧洲地中海地震中心发布的数据,地震等级为5.2级,震源位于伊朗南部。

地震在迪拜时间九点四十四分影响迪拜,迪拜位于震源的西南方向157千米。

在迪拜的工作人员震感明显,许多建筑紧急疏散人群。

目前暂无人员伤亡。

这是在过去的一年中,海湾地区发生的第二次地震。在去年4月26日,伊朗发生地震导致40人死亡,海湾各市成千上万的人紧急疏散。


原文:

Buildingsin Dubai have been evacuated after tremors werefelt from an earthquake originating in Iran.

The quake measured 5.2 on the Richter scale and its epicentrewas in southern Iran,according to the European Mediterranean Seismological Centre.

It hit at 9.44am Dubai time about157 kilometres north-east of Dubai.

Workers in Dubaihave reported feeling tremors, with dozens of buildings evacuated.

Nofatalities or injuries have been reported.

It is the second significant earthquake to produce tremors inthe Gulf in the past year, after more than 40 people died in a quake in Iran on April26 last year, which led to thousands of people being evacuated in Gulf cities.  


[责任编辑:Jasons]

轻松掌握中东市场与资讯,请下载【海湾资讯】APP